Capítulo 5: Comprensión.

Anna y yo subimos a la terraza del hotel. Ella parecía emocionada, yo sólo lo había hecho por complacer a Helena. Al no tomar mi mano en un primer momento, y al rechazar la oportunidad de sentarse frente a mí, me di cuenta de que ella no esperaba que yo fuera su pareja en ésta doble cita...y Tom, ni corto ni perezoso, aprovechó la situación.

-Es una linda noche-comentó Anna, en cuanto nos hallamos en la azotea-¿tu hermano y tú...?

-¿Sí?-pregunté, al notar que su voz se iba apagando hasta desaparecer como un susurro.

-Te preguntaba si tu hermano y tú son muy unidos.

-Por supuesto-respondí automáticamente-somos gemelos. Así es como debe ser.

-Pero...¿se aman tanto porque deben hacerlo o porque los sentimientos se han dado naturalmente?

Lo pensé por un instante. ¡Pero si no había nada que pensar! Yo amaba a Tom, y Tom me amaba a mí...eso es todo lo que necesitábamos saber acerca de nuestra hermandad.

-Lo amo, su sangre corre por mis venas...nunca habrá para mí alguien como Tom. Nunca.

-Eso que dices es muy lindo, Bill.

-Supongo que sientes lo mismo por Helena.

-Así es. Lena lo es todo para mí. Ella es todo lo que me queda y yo soy todo lo que le queda. Somos...¿cómo explicarlo...? ¿Como almas gemelas? Bueno, algo así. Por eso nos llamamos gemelas dicigóticas. No nos parecemos físicamente, pero...ya sabes, éstas cosas no van por lo físico. Ella es genial, y nos hemos apoyado la una a la otra en las malas y hemos disfrutado juntas las buenas.

Entonces, se me ocurrió una idea estupenda. ¡Anna era la única persona que conocía a la perfección a Helena! Podría preguntarle acerca del pasado de su hermana y ella no descubriría nada oscuro en mis intenciones.

-¿Sabes algo acerca del pasado de Helena?-pregunté, con mi rostro más inocente, al tiempo que sacaba una caja de cigarrillos de mi chaqueta y le ofrecía uno.

-Lo sé todo, excepto lo que sucedió en el internado inglés.

-¿Internado inglés?

-Sí, Lena fue a un internado luego de que sus padres se separaron por...bueno, eso no puedo contártelo-se detuvo, mientras sacaba un cigarrillo de mi caja. Le extendí el encendedor, y tras varias caladas, prosiguió-sufrí mucho cuando no pude verla. Es mi hermana, aún hoy no sé como sobrevivimos tanto tiempo alejadas...yo nunca había estado más de un día sin Lena, y sin embargo, tuve que pasar nueve años sin ella.

-De seguro también le dolieron a ella.

-No lo sé...consiguió muchos amigos muy pronto. De hecho, había un chico llamado Klaus...

-¿Klaus?

-Sí...un chico alemán que de alguna forma fue a parar al mismo internado que Lena. Lo mencionaba mucho en los mails que me enviaba. Creo que era su mejor amigo.

Hubo un momento de silencio, que Anna rompió.

-Bill...sé sincero conmigo, ¿te gusta Lena?

¿Llegué a ser tan obvio?

-No lo sé. Lo lamento, pero tampoco sé si me gustas tú. Con el tiempo, he llegado a cerrarme respecto a las relaciones y todo eso...no es como si pudiera...ya sabes...ignorar mis sentimientos, pero...ahora pienso mucho más en las consecuencias que podrían traerme relaciones que antes veía inofensivas.

-¿Y qué te hizo llegar a ser tan frío?

Las potenciales relaciones con fans...pero éso no se lo diría a ella.

-Muchos...engaños amorosos, ya sabes como son...

-Claro que lo sé. Mi ex novio más reciente, Franz...es un idiota. El otro día, nos siguió a mí a Lena después de...

La miré. De nuevo, su voz se había extinguido, y me pregunté si no guardaría algún secreto.

-¿Después?

-Después de...salir del trabajo...fue a buscarme, y Lena lo enfrentó por mí, porque intentó golpearme y...fue horrible.

Sentí que Anna comenzaría a llorar en cualquier momento, pero en vez de eso, rió.

-¿Puedes creerlo? Yo no. No logro entender cómo no escuché a Lena desde un principio. Comencé a salir con él cuando iba a la Universidad en España, aunque Lena me advirtió que no lo hiciera, y lo dejé sin muchas explicaciones cuando viajamos acá, pero no contaba con que él tenía familia aquí, en Berlín. Supuse que al venir a Alemania no volvería a encontrarme con él. Bueno...supongo que si las cosas nos salen bien en nuestro próximo viaje, no tendré que verlo de nuevo.

-¿Viajarán? ¿A dónde?

-Aún no lo sabemos. Lena me dejó decidir. Es un viaje por nuestros 18, así que debe ser un país en el que seamos mayores de edad.

-Aquí lo serán.

-Pero...no lo entenderías, Bill. Si Lena, lo explicara, tal vez...yo tampoco lo entendí en el primer instante, pero luego...Lena hace que todo se vea fácil, hermoso y lujoso. Podría convertir un trozo de coralina en granate. Es una de sus gemas favoritas.

¿Granate? Había hablado del granate ésa mañana con Tom, para romper un incómodo silencio que vino luego de nuestras declaraciones sentimentales. El granate era la piedra preciosa que simbolizaban el amor y la constancia. Al ver el repentino interés de Tom luego de que le contara aquello, comencé a nombrar otras piedras y sus valores, para así auyentar al fantasma de rencor que se había instalado durante unos segundos entre nosotros. Tom bromeó acerca de que cualquier chica se acostaría conmigo si le regalaba una de ésas joyas y, cuando creyó que yo no prestaba atención, susurró que tal vez él debería intentar eso. Más tarde, cuando salíamos del hotel en compañía de Georg y Gustav, los demás miembros de nuestra banda, bajista y baterista respectivamente, me explicó una de sus extrañas ideas. Ya que ambos gustábamos de Helena, él insistió en que lo justo sería acelerar un poco mi proceso de declaración, puesto que era muy lento en ésos asuntos. Al preguntarle cuál era su plan, me sugirió una pequeña apuesta. Quien obtuviera un "te amo" de sus labios primero, se quedaría con ella.

Todo el asunto me parecía extremadamente machista y estúpido, pero me sentía tan mal en aquél instante que acepté. Además, me lo proponía Tom. Él nunca me daría algo malo. Excepto cuando me propuso fumar...y drogas en una fiesta...y viagra...pero claro, siempre podía negarme...

-Bill, ¿estás bien?

-Sí...claro...

-Entonces, ¿estás de acuerdo conmigo?

-Sí...por supuesto, lo que dices está genial.

-Qué bien. Me parece excelente.

-¿Podrías...decirme por qué piensas eso? Es decir, ¿por qué piensas aquello en lo que te apoyo. Yo tengo mis motivos pero quiero saber los tuyos.

-Oh, Bill...es obvio que a Helena le gustas, pero ella es tan lenta en éstas cosas...

-Y...¿por qué me estás diciendo todo ésto? ¿No crees que sería mejor hablar con ella directamente?

-Ahora mismo no creo que eso sea posible. Sucedió algo entre nosotras y...bueno...creo que nunca volveremos a ser completamente como éramos antes.

-¿Algo se rompió?

Lo entendía: era exactamente lo que sentía ahora mismo acerca de mi relación con Tom.

-Escucha, Anna...necesito tu ayuda en algo.

-Claro, lo que quieras, Bill.

Le expliqué mi plan. Era corto, conciso, práctico...y contenía todo lo necesario para obtener ese "te amo".









Anna y yo regresamos a nuestro departamento en cuanto ella y Bill bajaron al jardín. Tardaron mucho, así que Tom y yo (más bien yo) nos vimos obligados a mantener una conversación vana acerca de Audi y la trayectoria de Aerosmith.

-¿Qué tal ha estado?-le pregunté a Anna, introduciendo mi llave para poner en funcionamiento el ascensor. Normalmente tomábamos las escaleras para no engordar, pero ambas llevábamos tacones aguja en aquella ocasión.

-¿Qué?

-Ya sabes...Bill...tú...solos en la terraza...

-Ah, no ha estado mal. Es un gran chico...

-Lo sé.

-...para tí, Lena, no para mí.

La miré. ¿Realmente había escuchado aquello?

-¿Qué dices?-pregunté abriendo mucho los ojos.

-Dije que Bill era un gran chico, pero es tu chico.

-¿Qué te hace pensar eso?

-No paraba de hablar de tí, Lena.

-Eso puede ser cierto, Anna.

-Lo es. Incluso quiere que yo...

Anna se detuvo en cuanto llegamos a la puerta de nuestro departamento. Sacó sus llaves y me indicó que entrara primero.

-¿Qué ibas a decirme?-pregunté, quitándome los tacones y lanzándome al sofá de tres plazas.

-Na...nada. ¿Cómo has estado con...Tom?-titubeó Anna, entrando a su habitación sin cerrar la puerta, una clara señal de que quería que la siguiera.

-Hablamos...nada especial, sólo autos y bandas de rock...

-No llevabas ese collar al salir de aquí.

Lo había olvidado. Mentalmente, me reprimí por obviar ese "insignificante" detalle a mi parecer. ¡Yo no sentía nada más que un sentido de amistad hacia Tom! Pero eso no evitaba que me sintiera culpable por olvidar que me había regalado algo.

-Ah...si...-me quité el collar, acariciando el granate con mis dedos-es hermoso. Pero hay algo que no entiendo...¿cómo supo que el granate era una de mis gemas favoritas?

-No lo sé. ¡Hey! Bill me estaba hablando acerca de las gemas y sus significados. Pensaba regalarte una cuan...regalarle una a alguien, yo no...no sé a quien...planeaba...ya sabes...regalársela.

¿Acaso escuché...? No, eso era imposible. Anna me lo diría de inmediato.

-¿Entonces ambos están interesados en las piedras preciosas? Eso es extraño.

-Sí...pero...¿qué tal si...?

Miré a Anna, se había detenido, y adiviné que por su mente circundaban ahora mismo miles de cavilaciones.

-Bill me habló de las gemas, y Tom te regaló un granate. ¿A quién se le habrá ocurrido primero la idea?

-¿De qué hablas, Anna?-pregunté, confundida.

-Alguno tuvo que interesarse en el tema primero y...no preguntes como, pero estoy casi completamente segura de que Bill fue el primero.

-¿Dices que Tom tomó la idea de su hermano y la usó conmigo?

-Algo así.

-¿Por qué haría eso?

-¿No te has fijado en cómo te mira?-me reclamó Anna, lanzando sus zapatos dentro del armario.

Por supuesto que me había fijado, pero era algo que yo no lograría admitir. Yo sólo quería a Bill, pero él le gustaba a mi gemela; y el hecho de que yo le...gustara...a...a Tom...sólo empeoraba las cosas. ¿¡Por qué Tom y Anna no se enamoraban y ya!?

-Le gustas, Lena.

Entré a mi habitación, cerrando la puerta tras de mí. Anna entendió el mensaje y no me siguió.

Esa había sido, sin duda alguna, la cita más original que había tenido, pero...¿era posible que mi gemela fuera tan comprensiva acerca de mis sentimientos como para sacrificar su propia felicidad a costa de la mía?